Separate Concurring Opinion
7
G.R. No. 224469
United States, 28 a tax evasion case, the US Supreme Court ruled that the
State must prove that: {1) the law imposed a duty on the defendant; (2) he
knew the duty required by the law; and (3) he voluntarily and intentionally
violated that duty. The defendant, who was prosecuted for tax evasion and
failing to file a return, believed that no tax was owing. He asserted his
contention that wages are not income and that he was not a taxpayer within
the meaning of the law. The US Supreme Court vacated defendant's
conviction and remanded the case to the lower court for further proceedings.
It held that in the factual .determination of knowledge and belief, the
defendant must be allowed to present evidence on good faith
misunderstanding of the tax law, since such defense would negate the
element of knowledge.
A reading of Canadian and Australian case law indicates that
courts in these jurisdictions consider the aboriginal background of the
accused in determining the criminality of their acts under prohibitive
laws.
~
In Yanner v. Eaton, 29 the High Court of Australia upheld the dismissal
of the charge against Murrandoo Yaner, a member of the Gunnamulla clan of
the Gangalidda tribe of Aboriginal Australians, for taking fauna in the tribe's
area without license. Yaner hunted and caught two (2) juvenile estuarine
crocodiles in Cliffdale Creek in the Gulf of Carpentaria area in Queensland.
He and other members of his clan ate some of the crocodile meat and froze
the rest of the meat and the skins of the crocodiles. The High Court of
Australia explained that the aborigines' relationship to their lands transcends
the regular subjects of State regulations, viz:
·
Native title rights and interests must be understood as what has
been called "a perception of socially constituted fact" as well as
"comprising various assortments of artificially defined jural right" And an
important aspect of the socially constituted fact of native title rights and
interests that is recognised by the common law is the spiritual, cultural and
social connection with the land. Regulating particular aspects of the
usufructuary relationship with traditional land does not sever the
connection of the Aboriginal peoples concerned with the land
(whether or not prohibiting the exercise of that relationship altogether
might, or might to some extent). That is, saying to a group of
Aboriginal peoples, "You may not hunt or fish without a permit",
does not sever their connection with the land concerned and does not
deny the continued exercise of the rights and interests that Aboriginal
law and custom recognises them as possessing. (Emphasis ours)
28
29
498 U.S. 192 (U.S. 8 January 1991).
[1999]
HCA
53,
07
October
1999,
<http://www8.austlii.edu.au/cgibin/viewdoc/au/cri.ses/cth/HCA/l999/53.html> (visited L~n 15 August 2020).