Separate Concurring Opinion
8
G.R. No. 224469
This acknowledgment of the aborigines' relationship with the land
was reiterated in Akiba v. Commonwealth of Australia. 30 The High Court of
Australia ruled that the Commonwealth Fisheries and the Queensland
Fisheries laws, which both required licensing for fishing, did not extinguish
the relationship of the aboriginal people to the land, nor extinguish the
native title bundle of rights.
On the other hand, the Supreme Court of Canada's opinion in R v.
Sappier; R v. Gray, 31 is enlightening. In that case, the Supreme Court of
Canada affirmed the acquittal of three (3) members of the Maliseet and
Mi 'kmaq indigenous groups accused of possession and cutting of timber for
domestic uses. In finding that wood was integral to the culture of indigenous
tribes, the Supreme Court of Canada explained the necessity of adopting a
liberal approach in the determination of the existence of a claimed aboriginal
right. Despite the lack of direct evidence establishing a nexus between the
harvest of wood to each of the tribe's customs and cultural practices, the
Court nevertheless inferred that such aboriginal right to log trees exists
because it was undertaken for the tribe's survival. It resolved that in order to
establish an aboriginal right, a specific activity need not be shown to be a
defining feature of a specific indigenous community. It suffices that the
practice or act is integral to the distinctive culture-of the aboriginal peoples.
The Court also explained that claimed aboriginal right must be viewed
in light of modem-day circumstances so as to give effect to their
Constitutional policy of protecting the distinctive cultures of aboriginal
people, viz:
Although the nature of the practice which founds the aboriginal
right claim must be considered in the context of the pre-contact distinctive
culture of the particular aboriginal community, the nature of the right
must be determined in light of present-day circumstances. As
McLachlin C.J. explained in R. v. Marshall, "[l]ogical evolution means
the same sort of activity, carried on in the modern economy by
modern means." It is the practice, along with its associated uses, which
must be allowed to evolve. The right to harvest wood for the
construction of temporary shelters must be allowed to evolve into a
right to harvest wood by modern means to be used in the construction
of a modern dwelling. Any other conclusion would freeze the right in its
pre-contact form.
Before this Court, the Crown submitted that "[l]arge permanent
dwellings, constructed from multidimensional wood, obtained by modem
methods of forest extraction and milling of lumber, cannot resonate as a
Maliseet aboriginal right, or as a proper application of the logical
30
31
[2013]
HCA
33,
07
August
2013,
<http://www8.austlii.edu.au/cgibin/viewdoc/au/cases/cth/HCA/20l3/33.html> (visited 16 Augbst 2020).
2006 SCC 54, < https://decisions.scc-csc.ca/scc-csc/scc-csc/en/item/2329/index.do?q=R.+v.+Sappier>
(visited 16 August 2020).