puertos y otros para sostener Ia poblacion residencial y turfsrica. El desarrollo mal manejado somete a los arrecifes coralinos a estres por dafto directo del dragado, los rellenos de tierra, y Ia minerfa de arena y cal para Ia construccion, asf como por presiones menos direct:ts, como son el escurrimiemo desde sirios de construccion y Ia eliminacion de babimts costeros. La perdida de manglares y pasros marinos, filtradores de sedimemos y nutriemes que vienen de tierra, se ban extendido por el Caribe 12 y contribuye a Ia presion. El aumento de sedimentos en las aguas costeras reduce Ia cantidad de luz que llega a los corales y dificuha Ia capacidad de sus algas simbioticas (zooxame/m) para fotosi ntetiza r. l.l Ademas, Ia extensa descarga de agu:ts residuales no trarad:ts es una fuente muy importame de nurrientes que ingresan en las aguas costeras. Los arrecifes coralinos florecen en aguas casi desprovistas de nutrientes, y un incremento de Ia concentracion de estos promueve el crecimiento de las algas a expensas de los corales. 1'1 Aunque Ia informacion es incomplera, los datos sugieren que menos de 20% de las aguas residuales generadas dentro de Ia region del Caribe son traradas de forma apropiada. 15 La descarga de aguas servidas es llll problema en los pafses en desarrollo, pero tambien lo es en los Cayos de Ia Florida, donde Ia filtracion de fosas sepric:ts, y las descargas al oceano de aguas residuales con tratamiemo secundario a rraves de emisarios submarinos contribuyen a Ia acumulacion de nutrientes. 16 I? l-1s Ucrmudts OCii .·'1 NO -·1 Tl .. -(NTJ CO GOLJ'O dt ;1//:!X/UJ '• .·. •! ;\ICxico MAl\ CAl\JJJLi \ Nlvol do amono.za esllmado e Dojo 'J Medio o Alto 0 0 100 ZW MUM " Vt'f1C7.UCI:\ 100 200 Klllmatn::5 Las amenazas del desarrollo costero a los arrecifes fiteron estimadas romando como base Ia disrancia desde ciudades, puertos, aeropuerros y centros de buceo, asf como Ia densidad de poblacion, crecimiemo poblacional, y crecimiento del turismo en el :irea. Para los arrecifes dentro de :ireas marinas protegidas, se incluyo Ia efectividad delmanejo como 1111 f.tctor que mitiga el esrres. Ofr el Recuadro 3m el Capitulo 4 y Ia Tabla A5 mel Aptudice A.) l:ucntc: \'ifRI, A1Tr't"tft:J t11 Pt'!igro m t'l Ctribt', 2004 (t•t>r Aplndkt B). ARRECIFES EN PELIGRO EN El CARl BE -53- 25