SOMMAIRE avec l'ajout de substances nutritives et/ou bactcries hydrocarburcs, com me une demiere crape apres d' autres efforts de nettoyage, aussi utilisee lorsqu 'un nettoyage in tens if aurait des consequences inacceptables utilises manuellement ceux-ci pourraient contaminer des endroits proprcs au depart, une longue periode sera peutetre neccssaire pour recouvremcnt substantiel sont plus etendues en raison du caracrere plus lent de l'cnlevement, recouvrement biologique ajournee de Ia meme De plus amples informations sur les capacites a repondre a une pollution par hydrocatbures en France et au Royaume-Uni peuvent etre trouvees dans le document EMSA «Inventory ofEU Member States Oil Pollution Response Capacity >> 1• D'autre part, le document du Cedre contient des informations sur Ia capacite a repondre de Ia France'. l. t.5. Conch1sion Cette section a identifie les types de polluants et leurs sources potentielles dans le milieu marin. ll ne fait aucun doute que les zones c6tieres sont egalement menacees par les pollutions provenant de Ia terre, et que ces sources de pollution necessiteront a l'avenir une attention particuliere. Toutefois, peu de recherches ont ere effectuees en ce qui concerne les reactions chimiques dans les milieux marins, et il ne serait pas irraisonnable de suggerer que les produits chimiques presumes inertes, qui penetrent dans le milieu marin par le biais de l'activite humaine en mer, pourrait en fait se reveler extremement toxiques, s'ils venaient a se meier a Ia pollution issue des activites terrestres deja presente dans le milieu marin. Les sujets relatifs a Ia pollution sont vitaux Iars de discussions transnationales, car ils sont lies et s'influencent entre eux. Une connexion directe existe entre Ia sante des oceans et Ia sante humaine. Ce qui fait des pollutions maritimes un sujet majeur dans les debars intemationaux, notamment ceux au sein du GESAMP et avec d'autres legislateurs gouvemementaux. A l'appui de leurs decouvertes, il y a un besoin d'attention globale plus volontaire afin de reussir a s'attaquer a une menace qui n'a pas de frontieres, pour les nommer <<POP, meraux, toxines algal, pathogenes et pollution pharmaceutique •• (GESAMP, 2000). Toute augmentation des activites maritimes dans Ia Mancl1e provoquera en para!Jele une augmentation des pollutions qui sont trouvees dans Ies milieux marins de Ia Manche, et pour les regions qui ant une interface avec une zone maritime. D'autre part, l'etendue geographique de Ia zone maritime de Ia Manche annulera route consequence environnementale causee par Ia pollution. Contrairement a d'autres zones maritimes, Ia Manche est contenu entre les deux masses terrestres franco-britanniques. Cette configuration geographique peut a Ia fois amplifier les consequences d'une pollution de grande ampleur et permettre une cooperation intense entre les autorites et britanniques. Pour cette raison, les facteurs de reduction devraient s'intensifier parallelement a toute augmentation de l'activite maritime. 1 2 http:/ /www.emsa.europa.eu/Docs/other/inventory.pdf http://www.cedre.fr/fr/technigue/ter/R 04 36 C.pdf/ Page 25 - 84-