"A She said it is for the passport. "Q Why, what was the passport for? "A She said for my use for the trip in Japan. "Q What is your purpose in going to Japan? "A To be employed in Japan as factory worker. "Q And who recruited you for this purpose? "A Malou Guiang, sir. "Q The accused in this case? "A Yes, sir. "Q And do you know whether this Malou Guiang was authorized as recruiter by the POEA? "A I don't know, sir. "Q But were you able to find out whether she is an authorized recruiter for overseas employment? "A Later on I came to know about that. "Q How did you come to know that she is not an authorized recruiter? "A My brothers went to the POEA. "Q And what did they find out at the POEA? "A They were informed that the accused herein is not authorized. "Q Was there any certification issued by the POEA to this effect, if you know? "A Yes, sir. "Q Showing to you this certification from the POEA issued on 18, October 199_, stating that Malou Guiang Bautista in her personal capacity is neither licensed nor authorized to recruit worker for overseas employment. What is the relation of this document you are referring to, certification you are referring to? "A Yes, sir, this is the one.