SOMMAIRE Tableau 5 Recapitulatif des methodes de nettoyage des ciites echnique Description de Nettoyage Premiere utilisation Conditions Ia technique ronsequences physiques ronsequences biologiques echniques de Pompage et d'Ecumage Puisard et pompe/ Ecumoire am ions Aspirants Les hydrocarbures sur sable ont recuperes dans meet plages un puisard au fur et a avec de mcsure qu'ils se propagent sur Ia f!ccumulations plagc, ct ils sont nleves avec une pompe ou une cumoire e camion est recule Utilisee pour usqu'a Ia nappe recuperer d'hydrocarburc ou Ia l'hydrocarbure one de recuperation, accumule sur les 1ydrocarbure Otes, et oil ecupere via le tuyau l'equipement pour spirant n'est pas f'\cces routier Demande de pu a Ia plage reuserun pour puisard de I m et de profondeur, prelever outes les traces l'hydrocarbure d'hydrocarbures recupere ne seront pas nlevecs Acccs routier au site cchniques de Nettoyage a grande Netroyage a et d'eau a haute haute pression enlcve 'hydrocarbure du pression ·ubstrat, 1ydrocarbure dirige r,.ers Ia zone de ecuperation f'l' enlevera pas Enlcvera peut-Ctre certains outes les traces organismes, consequences evcntuelles de l'hydrocarbure restant sur Ia ore, recouvrement depend de Ia persistance de 'hydrocarbure restant eau Utilisec pour f'\cces simple IPcut perturbcr en lever les couches pour Ia pompe a surface de ·ubstrat; peut d'hydrocarbure portable ct Des pierres, rochers l'equipement p-ansporter et structures pour ecumer artificielles les ediments sous a surface Nettoyage a Tet d'eau a faible Utilisee pour Acces simple Pcu de moyenne pression chasse hasser les pour Ia pompe perturbations a 1ydrocarbure du hydrocarbures non- portable et a surface du pression ·ubstrat, gluants des plages 'equipement ubstrat; peut 1ydrocarbure dirige vaseuses, galets, pourecumer ransporter 'hydrocarbure r,.ers Ia zone de pierres, structures les ecuperation artificielles et vegetation. ediments sous a surface Utilisee pour Acces simple Ajoute de Ia )'au tiede Eau chauffi!e ou apeur utilisee pour enlever les couches pour Ia pompe haleur a Ia Lavage I portable et urface [Ncttoyage a nlcver hydrocarbure hydrocarbure ec du pierces, rochers ·ubstrat, alimentation structures ydrocarbure dirige f!rtiticielles en eau fraichc ers Ia zone de ecuperation Page 22 - 81- Enlcve les organismes a 'cndroit du puisard, onsequcnces evcntuellcs de 'hydrocarbure laisse sur les ores, le recouvrement depend de Ia persistance de 'hydrocarbure restant ):lnlcvc lcs organismcs du ubstrat; hydrocarburc restant peut affecter lcs organismes Fn contrebas de !'operation nettoyage 1--aisse Ia plupart des prganismes vivant en place; 1ydrocarbure restant peut les organismes en ontrebas de Ia zone de pettoyage Enleve certains organismes u substrat; consequence atale aux organismes par Ia halcur; hydrocarbure restant pent affecter les organismes n contre bas de !'operation e ncttoyagc a grande eau.