CEDM/C/SR.33
English
Page 5
8.
Ms. O)RT.FS said that, while she had not intended to participate in the debate,
she wished to refer to the contents of the introduction of the report, which
explained that the report covered the measures adopted during the short period
elapsing between the ratification of the o:>nvention arx:i the time of the preparation
of the report. That met the provisions of article 18 of the Convention in a
literal manner. The objections of some experts to the report were due to the fact
that the report covered only that brief period. However, the measures which had
been outlined represented the contiruation of efforts mcrle in the past: arx:t gave an
idea of the situation in the country.
9.
Mr. IDRENO SALCEOO (Philippines) thanked the o:>mmittee for having allowed him
to appear on that occasion and answer as many questions as possible. Mrs. Remon
would be taking his place, and any questions which could not be answered
immediately would be transmitted to the Government of the Philippines. Likewise,
he would inform his Cbverrunent that some experts had had difficulties with the
formal presentation of the report, he reiterated that the report covered a period
of only one year and that the measures listed were those ac..opted under the various
articles of the Convention.
10. In order to understand the problem of the status of women in the Philippines
it was essential to know its history and background. In the Philippines, the law
was intended to guarantee the people's happiness and progress, but if tradition
made it possible to achieve the same results, it was not inq,ortant whether a
specific law existed or not. Thus, in the Philippines, what women lacked under the
law they possessed through tradition, the fo~e of custom and the nature_o~. t~ ·
people. The saying "The best men are women" oot only had a humorous meaning but
was also meant as a tribute. wanen were not considered inferior to men, but
canplernentary to them, as one Asian leader had said, "Women hold up half the sky".
According to Philippine myth<)logy, man and woman had issued forth together from the
bamboo. All of Philippine society and its trcrlitions were based more on the
corx::ept of complementarity than on equality.
11. In answer to the question relating to the provision which allowed widows to
take out a marriage licerx::e 30 days after the death of their husbands, he explained
that the pericxi had previously been 300 days, which roughly corresporx:ied to the
natural period elapsing between conception and birth. The delay had been intended
to protect a possible child as the deceased father's heir. Currently, with modern
methcxis, it was possible to ascertain within 30 days whether a woman was pregnant,
that was the change which was being proposed.
12. The protection of wanen had its basis not only in law but in tradition as
well. The Philippines considered that the law ought to be the product of the
society itself, therefore, the laws ilti)Osed during the country's colonial past,
such as the provision based on the Napoleonic Code concerning a woman's dowry, for
example, were not implemented. In the Philippines, the Jnan paid the dowry in order
to canpensate the family for the loss of their daughter. That dowry was paid in
cash or in the form of services, as was generally the case in the provinces. There
was no law on the subject, but women were protected in practice. There must be a
balarx::e between the law and custom.
/
...