Recommendation R086 - Migration for Employment Recommendation (Revised), 1949 (No. 86) 11 of 18 http://oit.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID... (b) organisation of selection examinations, the centres where they are to be carried out, and allocation of expenses resulting from these examinations; (c) co-operation of the competent authorities of the two parties and in particular of their employment services in organising selection. ARTICLE 8. INFORMATION AND ASSISTANCE OF MIGRANTS 1. The migrant accepted after medical and occupational examination in the assembly or selection centre shall receive, in a language that he understands, all information he may still require as to the nature of the work for which he has been engaged, the region of employment, the undertaking to which he is assigned, travel arrangements and the conditions of life and work including health and related matters in the country and region to which he is going. 2. On arrival in the country of destination, and at a reception centre if such exists, or at the place of residence, migrants and the members of their families shall receive all the documents which they need for their work, their residence and their settlement in the country, as well as information, instruction and advice regarding conditions of life and work, and any other assistance that they may need to adapt themselves to the conditions in the country of immigration. ARTICLE 9. EDUCATION AND VOCATIONAL TRAINING The parties shall co-ordinate their activities concerning the organisation of educational courses for migrants, which shall include general information on the country of immigration, instruction in the language of that country, and vocational training. ARTICLE 10. EXCHANGE OF TRAINEES The parties agree to further the exchange of trainees, and to determine in a separate agreement the conditions governing such exchanges. ARTICLE 11. CONDITIONS OF TRANSPORT 1. During the journey from their place of residence to the assembly or selection centre, as well as during their stay in the said centre, migrants and the members of their families shall receive from the competent authority of the territory of immigration [or in the case of refugees and displaced persons, from any body established in accordance with the terms of an international instrument which may be responsible for the protection of refugees and displaced persons who do not benefit from the protection of any Government] any assistance which they may require. 2. The competent authorities of the territories of emigration and immigration shall, each within its own jurisdiction, safeguard the health and welfare of, and render assistance to, migrants and the members of their families during the journey from the assembly or selection centre to the place of their employment, as well as during their stay in a reception centre if such exists. 3. Migrants and members of their families shall be transported in a manner appropriate for human beings and in conformity with the laws and regulations in force. 4. The parties shall agree upon the terms and conditions for the application of the provisions of this Article. 19/05/2020, 4:59 pm